El rey en la caza
Viernes 2 de mayo - 19:00 h | FIESTAS DEL 2 DE MAYO
EL REY EN LA CAZA
DIRECCIÓN ESCÉNICA: FRANCISCO GARCÍA VICENTE
DIRECCIÓN MÚSICAL: GUSTAVO SÁNCHEZ
Camerata Antonio Soler
FICHA ARTÍSTICA
BARÍTONO: Víctor Cruz (Rey Enrique IV de Inglaterra) / SOPRANOS: Rebeca Cardiel (Juana), Elvira Padrino (Luisa) y Teresa Villena (Miladi) / TENORES: Fran Díaz-Carrillo (Jorge) y Carlos Silva (Pascual) / ACTORES: José Manuel Arias (Milord) y Vicente Vida (criado Rustoff) / MÚSICA: Camerata Antonio Soler / AYUDANTÍA DE DIRECCIÓN DE ESCENA: Vicente Vida / DISEÑO DE ESPACIO ESCÉNICO, VESTUARIO E IMAGEN: Antonio Bartolo
LA CAMERATA ANTONIO SOLER RECUPERA ESTA DESCONOCIDA ZARZUELA DE GIUSEPPE PONZO
La Camerata Antonio Soler recupera y pone en escena, por primera vez en tiempos modernos, esta desconocida zarzuela de Giuseppe Ponzo. El rey en la caza o Entre el placer y delicia se hace lugar la justicia es una zarzuela en dos actos, de libreto de autor desconocido y música de Giuseppe Ponzo, basada en el célebre "dramma giocoso" de Carlo Goldoni. Fue escrita en 1774 y estrenada el 14 de julio de dicho año en el Teatro del Príncipe, anticipándose a los estrenos europeos en su versión italiana en Malta (1775) y Viena (1777).
La obra será interpretada por siete cantantes y dos actores, acompañados en el foso por una pequeña orquesta de corte clásico, siempre con criterios historicistas e instrumentos de época.
Sobre la obra
No es mucho lo que sabemos sobre Giuseppe Ponzo (ant.1759-desp.1791), pues tan sólo contamos con varios datos sueltos que aún están por completar a través de futuras investigaciones. Se sabe que desarrolló la primera parte de su carrera en Italia, donde estrenó al menos cuatro óperas: Demetrio (Génova, 1759), Arianna e Teseo (Milán, 1766), Artaserse (Venecia, 1766) e Il re alla caccia (Malta, 1775 / Viena, 1777). Esta última es la versión operística de la zarzuela que presentamos.
Más tarde, en 1778, aparece como "maestro de capilla " en unas funciones que se hicieron en el Real Convento de la Encarnación y por las que el conde-duque de Benavente pagó a Ponzo 3.840 reales para que los distribuyera entre los músicos que participaron. Más tarde, en 1785, Ponzo puso música a la zarzuela de Ramón de la Cruz El extranjero, representada dicho año en casa de la condesa-duquesa viuda de Benavente. En esa misma década estaba trabajando también al servicio del príncipe Carlos, futuro Carlos IV, pues en la Real Biblioteca del Palacio Real de Madrid se conservan siete obras dramático-musicales de Giuseppe Ponzo que fueron copiadas entre 1770 y 1790, compuestas para el Príncipe de Asturias, el futuro Carlos IV. Dos de ellas (los intermezzi La fantesca y L'uccellatrice) han sido recuperadas y representadas recientemente por la Camerata Antonio Soler.
Por último, se tiene conocimiento de diversas obras instrumentales de Ponzo que figuran en los inventarios del archivo musical de la Casa de Osuna de 1824 y ca. 1838, pero que no se han conservado. Según el Indice de spettacoli teatrali de Milán, Giuseppe Ponzo aún vivía en 1791, por lo que se deduce que debió morir en Madrid en fecha posterior.
Gustavo Sánchez
Más información
Duración: 90 minutos, con descanso.
Más información:
Entradas: Desde 10 euros. Descuentos aplicables previa acreditación: menor de 15 años, carné joven, estudiante, desempleado, familia numerosa, mayor de 65 años y grupo a partir de 6 localidades. Entrada gratuita para acompañante de persona con Baremo de Movilidad Positivo. Los descuentos y gratuidades no son acumulables entre sí.
- Todas las personas que deseen disfrutar de la programación del Real Coliseo de Carlos III deben adquirir su entrada, independientemente de su edad.
- No se permite la entrada a menores de tres años en las representaciones destinadas a público adulto.
- La edad mínima legal para acceder al teatro es de 16 años. Los menores de esta edad deberán ir acompañados de un adulto responsable, que se sentará junto a ellos, y no podrán superar en número a 3 por cada adulto.
Autobuses: 661 y 664 desde el intercambiador de Moncloa.
Cercanías: C3 hasta El Escorial. En la estación, autobús urbano L-1 hasta el intercambiador de autobuses de San Lorenzo de El Escorial.